FACULTAD DE EDUCACIÓN TRABAJODE SUFICIENCIA PROFESIONAL LA INFLUENCIA DEL LENGUAJE AUDIOVISUAL EN LA COMPRESION LECTORA DE TEXTOS EN EL AREA DE COMUNICACION EN LOS ESTUDIANTES DEL 1 ER AÑO DE SECUNDARIA DE LA INSTITUCION EDUCATIVA “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II” Para optar el título profesional de LICENCIADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA. ESP.: COMUNICACIÓN E INGLES AUTOR Campos Muñoz, Jhoselyn ASESOR Aliaga Herrera de Gonzales, Cinthia Mabel Lima, Julio del 2022 SUFICIENCIA Campo Muñoz Jhoselyn INFORME DE ORIGINALIDAD 24% 23% 2% 9% INDICE DE SIMILITUD FUENTES DE INTERNET PUBLICACIONES TRABAJOS DEL ESTUDIANTE FUENTES PRIMARIAS 1 repositorio.uigv.edu.peFuente de Internet 5% 2 ciencia.lasalle.edu.coFuente de Internet 3% 3 colegio-fatima.comFuente de Internet 1% 4 repositorio.unan.edu.niFuente de Internet 1% 5 intra.uigv.edu.peFuente de Internet 1% 6 repositorio.une.edu.peFuente de Internet 1% 7 repositorio.ucv.edu.peFuente de Internet 1% 8 www.iepsantotomas.edu.peFuente de Internet 1% 9 Submitted to Universidad Inca Garcilaso de la Vega 1% DEDICATORIA Este trabajo se lo dedico a: A Dios, por iluminar mi vida, por ser mi luz, mi esperanza y mi guía. A mis padres Ángel y Pilar, quienes fueron la inspiración y motivación para poder lograr mis objetivos y convertir en la profesional que siempre he querido hacer. Agradecer su apoyo, cariño y confianza depositaron en mí ¡Mil gracias! ¡Los adoro! 2 AGRADECIMIENTOS Agradezco a mi alma mater a la Universidad “Inca Garcilaso de la Vega”, por haberme permitido formarme y convertirme en la profesional. También a los profesores por la paciencia, cariño, el conocimiento, la experiencia y los consejos que brindaron, que no acercaron a más la realidad que viven a diario un educador. Mencionar a los compañeros de clases, que permitieron que los años de estudio, fueran los más interesantes, divertidos e inolvidable, agradecer su apoyo, su complicidad y cariño para seguir adelante y superar toda la etapa universitaria. A mi esposo Carlos Alberto Duran, por acompañarme durante este largo y difícil camino. 3 ÍNDICE Contenido DEDICATORIA................................................................................................................2 AGRADECIMIENTOS.....................................................................................................3 RESUMEN........................................................................................................................6 ABSTRACT.......................................................................................................................7 INTRODUCCIÓN.............................................................................................................8 CAPÍTULO I: ASPECTOS GENERALES.....................................................................10 1.1 Descripción de la institución educativa.....................................................................10 1.2 Descripción del servicio educativo............................................................................11 1.3 Ubicación geográfica y contexto socioeconómico....................................................14 1.4 Área de desempeño................................................................................................... 15 1.4.1 Visión........................................................................................................ 15 1.4.2 Misión........................................................................................................ 16 CAPITULO II: DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA EXPERIENCIA.......................... 17 2.1 Actividad Profesional Desarrollada.........................................................................17 2.2 Propósito del Puesto y Funciones Asignadas...........................................................17 CAPÍTULO III: FUNDAMENTACIÓN DEL TEMA ELEGIDO................................. 18 3.1 Teoría y la práctica en el desempeño profesional......................................................18 3.1.1. La Lectura.................................................................................................. 3.1.2. Comprensión Lectora................................................................................ 3.1.3 Lenguaje audiovisual ……………………………………………………… 3.2 Acciones, Metodologías yProcedimientos.................................................................28 4 CAPITULO IV: PRINCIPALES CONTRIBUCIONES.................................................31 CONCLUSIONES...........................................................................................................32 RECOMENDACIONES..................................................................................................32 ANEXOS.........................................................................................................................34 5 RESUMEN La lectura y la comprensión lectora es más que la incorporación de conocimiento y la capacidad de reflexionar y dar un juicio cierto a un texto o un tema, nos acerca a la realidad y es la relación que tenemos con el mundo. La lectura contribuye en el desarrollo personal, social y familiar en cada una nosotros El presente trabajo tiene como objetivo determinar la influencia del lenguaje audiovisual, para mejorar los niveles de compresión lectora y estimular el hábito lector en los estudiantes del 1er año de secundaria de la IEP “San Ignacio del Progreso II” El fin de incluir el lenguaje audiovisual poder lograr la atención e interés de los estudiantes mediante el uso de aparatos tecnológicos e instrumentos virtuales, donde no solo el estudiante deberá de leer textos escritos de la manera tradicional, sino también se utilizará lenguajes o recursos audiovisuales que permitan lograr la compresión lectora, tales como los audiolibros y los juegos que desarrollan el pensamiento crítico y la capacidad de razonamiento a través de la reflexión. También se busca desarrollar un aprendizaje basado en proyectos donde el estudiante presentará motivación e interés para lograr su objetivo de manera individual y grupal. Palabras clave: comprensión lectora, lectura, lenguaje audiovisual, podcasts y juegos 6 ABSTRACT Reading and reading comprehension is more than the incorporation of knowledge and the ability to reflect and give a true judgment to a text or a topic, it brings us closer to reality and is the relationship we have with the world. Reading contributes to personal, social, and family development in each of us. The objective of this work is to determine the influence of audiovisual language to improve reading comprehension levels and stimulate the reading habit in students in the 1st year of secondary school at the private educational institution "San Ignacio del Progreso II". The main objective of including audiovisual language to overcome the barriers to reading comprehension in our students is to capture the attention and interest of students through the use of technological devices and virtual tools, where not only the student must read written texts traditionally but also use languages or audiovisual resources to achieve reading comprehension, such as audiobooks and games that develop critical thinking and reasoning skills through reflection. It also seeks to develop project-based learning where the student will present motivation and interest to achieve their goal individually and in groups. Keywords: reading comprehension, reading, audiovisual language, podcasts, and games. 7 INTRODUCCIÓN En este tiempo de globalización y virtualidad, los libros y los estudiantes no son la unidad que eran antes. Es por ello que las ultimas evaluaciones internacionales y nacionales dan los siguientes resultados referente al nivel de compresión lectora en el área de comunicación. Según los resultados de la última evaluación PISA del año 2018 y si lo comparamos con la evolución PISA 2015, el Perú mostró mejoras en las áreas de matemáticas y ciencias, pero no mostró el mismo avance significativo en el área de compresión lectora. Con estos resultados el país continúa en una senda positiva, destacando por ser uno de los países que han tenido una leve mejora en la última década. No obstante, con este resultado, en Latinoamérica solamente supera a Panamá y República Dominicana. Y está por debajo de Chile, Uruguay, Costa Rica, México, Brasil, Colombia y Argentina. Con ello podemos concluir que en nuestro país aún existe un gran problema que tenemos que superar en compresión lectora. Según la reciente Evaluación censal de estudiantes (ECE) y Evaluación Muestral del año 2019, organizado por el Ministerio de Educación que se efectuó a fin de año y participaron 800 mil estudiantes y 21 mil escuelas privadas y nacionales. Unas de las áreas que se evaluaron fue compresión lectora y los resultados demuestran que los de grados de primaria, se mantienen estables en nivel satisfactorio, pero se identifica una reducción en el porcentaje total de los niveles previos al inicio y en inicio. Sin embargo, en secundaria los resultados de crecen levemente en el nivel satisfactorio. Con los resultados de los estudios y evaluaciones, demuestras que existe una problemática en los jóvenes y estudiantes de todo el mundo en cuanto al nivel de comprensión lectora 8 El mismo panorama se refleja en el aula de 1er año de secundaria de la IEP “San Ignacio del progreso II” donde se identifica que varios de los estudiantes de esta casa de estudio, tiene dificultades para lograr la compresión lectora de diverso texto y en su mayoría es por la falta de interés, motivación o por distracciones ajenas al ámbito académico. 9 CAPÍTULO I: ASPECTOS GENERALES 1.1 DESCRIPCIÓN DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVAS La Institución Educativa Privada “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II”, es una institución fundada el día 23 de marzo del año 2000. desde la fecha sigue brindado su servicio a la comunicada del distrito de Carabayllo y a los rededores de manera interrumpida. Tiene solo un cede en el distrito. En la actualidad se encuentra bajo la jurisdicción de la Unidad de Gestión Educativa de Lima N° 04 – Comas Ugel Nª4 – Comas (UGEL), y también, bajo la supervisión Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana (DRE). Tomando como referencia las normativas de clasificación educativa, La Institución Educativa “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II” gestión privada qué admite estudiantes de género femenino y masculino, lo que le establece como una institución mixta, teniendo 5 secciones y una población aproximada de 120 alumnos de los cuales 55 son hombres y 65 son mujeres contando con 7 docentes en el nivel secundario. En el nivel de primaria, la institución educativa tiene 6 secciones y una población aproximada de 95 alumnos de los cuales 48 son hombres y 42 son mujeres contando con 8 docentes. La institución educativa, tiene la siguiente estructura: 1. El Órgano de dirección: En este equipo humano se encarga en representar legalmente a la institución educativa y se caracteriza por liderar y organizar la comunidad educativa, así como también en organizar y gestionar el área administrativa y pedagógica. Finalmente promueve un clima positivo y una convivencia armónica entre los integrantes de la comunidad. Está conformado por: 10  El director  El subdirector  El promotor  Los coordinadores 2. El órgano pedagógico: En estes equipo humano se desempeña en el acompañamiento de los estudiantes, el en proceso formativo y académico buscando el desarrollo integral de cada unos de los estudiantes. Ejerce una enseñanza de calidad, equidad en los estudiantes y también en la comunidad educativa. El psicólogo de la institución apoya en la formación educativa al estudiante como también al personal docente y los padres de familia. Este órgano está conformado por:  Docentes de nivel primaria y secundaria.  Auxiliares de primaria y secundaria.  Profesional de atención psicológica El personal, son personas con principios, valores y profesionales de diferentes universidades, con experiencia en colegios privados y nacionales, fueron seleccionados por su experiencia y por los grados académicos obtenidos y sus certificados de sus anteriores trabajos, formar parte de la institución porque pasaron el proceso de selección y cumplen con lo que espera la institución. Siendo lo más importante la vocación que tienen por la formación académica y humana de los estudiantes. 1.2 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO O SERVICIO La Institución Educativa Privada “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II”, brinda servicios educativos en los niveles primaria y secundaria. El servicio que se ofrecemos como institución, de acuerdo al proyecto educativo Institucional, reglamento interno y Plan estrategia de la Institución Educativa Privada “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II” se caracteriza por: 11  Lograr los objetivos según el PEI, tomando en cuenta los avances de la ciencia y la tecnología, innovando metodologías.  Seguir los principios y fines de la ley General de Educación y lo que exige el Currículo Nacional de Educación  Brindar un servicio de calidad, tomando en cuenta los objetivos de formación en cada nivel educativo, aportando en el desarrollo y preparación de personas de calidad y con servicio a la comunidad.  Aplicar una educación que permita al alumno, adaptarse a situaciones presente y fututas de cambios, por medio de estrategias que favorezcan el trabajo individual o en conjunto.  Aplicar los niveles de cada enfoque: aprender a aprender, aprender a hacer, aprender a relacionarse, aprender a ser.  Impulsar el pensamiento reflexivo, crítico y creativo, mediante actividades que fomenten el interés en nuestros estudiantes.  Impulsar hábitos y actividades que aporten al equilibrio biopsicosocial del estudiante. NIVEL PRIMARIA En este nivel se trabaja por bimestres de manera presencial y de manera virtual En el presente año escolar, se trabajará el primer bimestre de manera virtual y el segundo bimestre de manera presencial (6 horas pedagógicas). La Educación Primaria comprende 6 años o grados de escolaridad, abarcando el ciclo III, IV y V, atendiendo las características particulares del grupo. 12 En el nivel de primaria se trabaja las siguientes áreas: NIVEL SECUNDARIA En este nivel se trabaja por bimestres de manera presencial y de manera virtual (7 horas pedagógicas) La Educación secundaria comprende 5 años o grados de escolaridad, abarcando el ciclo VI y VII, atendiendo las características particulares del grupo. En el nivel de secundaria se trabaja las siguientes áreas: 13 1.3 UBICACIÓN GEOGRÁFICA YCONTEXTO SOCIOECONÓMICO La Institución Educativa Privada “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II”, se encuentra ubicada en el departamento de Lima, en el distrito de Carabayllo en la urbanización el Progreso. El distrito de Carabayllo tiene una población estimada, según el último censo de 320 392 habitantes. Dirección Avenida Manuel Prado N° 120 - 124 Localización Distrito de Carabayllo – Provincia de Lima Departamento de Lima. Limites Norte y Nor-Este: Distrito de Santa Rosa de Quives y la Provincia de Canta. Sur: Distrito de comas Este: Distrito de San Juan Lurigancho 14 1.4 ACTIVIDAD GENERAL O ÁREADE DESEMPEÑO La Institución Educativa Privada “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II”, tiene como característica formar y desarrollar los valores morales y éticos en cada uno de los estudiantes. y siguiendo el programa curricular en cada de las áreas académicas, tales como capacidades, competencias, estándares de aprendizaje y desempeño. Cumplir los principios y fines de la ley General de Educación y lo que exige el Currículo Nacional de Educación. La institución educativa desarrolla sus actividades académicas en base al Diseño Curricular dadas por el Ministerio de Educación según la Resolución Magisterial N°281 publicado en el diario “El Peruano” en junio 2016. MISIÓN Y VISIÓN La Misión de nuestra institución educativa, nuestro el motivo de formación, tomando en cuenta las virtudes y fortalezas que nos caracterizas, como lo exige el articulo 66 de la ley N° 28044 de la Ley General de Educación, sobre las finalidades de las instituciones educativas. Por ello, la Misión de la Institución Educativa privada “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II” es la siguiente:  Misión: “Formar personas competentes, con conocimientos, habilidades y valores idóneos para su desarrollo integral, con un accionar crítico, ético y justo en la sociedad, capaces de ejercer su ciudadanía en armonía con su entorno, promoviendo la consolidación de su identidad y autoestima, con hábitos de aprendizaje permanente mediante la investigación acorde a los cambios científicos y tecnológicos que este mundo globalizado exige” La Visión de nuestra institución educativa, es lograr en un corto y largo plazo ser una institución ejemplar y responsable, ser una aspiración de los miembros de la comunidad académica y ser reconocida por ser una institución de calidad. 15 Por ello, la Visión de la Institución Educativa privada “SAN IGNACIO DEL PROGRESO II” es la siguiente:  Visión: “Consolidarnos al 2023 como una Institución Educativa que mejora progresivamente sus resultados, promoviendo el emprendimiento y la participación activa de sus miembros para alcanzar estándares de calidad, fomentando el desarrollo de capacidades, liderazgo, trabajo colaborativo en un marco de equidad, democracia e inclusión, formando futuros ciudadanos competentes y comprometidos con el desarrollo de su comunidad.” 16 CAPITULO II: DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA EXPERIENCIA 2.1 ACTIVIDAD PROFESIONAL DESARROLLADA En año 2013 ingreso a la facultad de educación de la universidad “Inca Garcilaso de la Vega” en la especialidad de Comunicación e inglés. Egresando en el año 2018 y obteniendo el grado de bachiller en noviembre del 2019. Mi experiencia profesional en la en el rubro de la educación, inicia en el 2015 como auxiliar de educación inicial con niños de 3 y 4 años, y también como personal de cuna con niños de 6 meses de nacidos hasta 2 años aproximadamente. Durante ese tiempo apoyaba a los docentes en el cuidado y supervisión de los alumnos, siguiendo órdenes del docente y personal administrativo. En el 2019 me desempeñe como docente en el área de comunicación en los alumnos de primer y segundo grado de secundaria de la I.E.P. "San Ignacio del Progreso II". Apoyando el formación académica y social de los alumnos. 2.2 PROPÓSITO DEL PUESTO Y FUNCIONES ASIGNADAS En la I.E.P “San Ignacio del Progreso II” me desempeño como docente en el área de comunicación del 1er año de secundaria. Me encargo del acompañamiento formativo académico del estudiante, promoviendo valores y buscando su desarrollo integral. Además, ejercer una enseñanza de equidad, calidad y seguimiento de los estudiantes y de la comunidad educativa. También se apoya en la planificación que se desarrollaran durante el periodo escolar. Informar el proceso de rendimiento y cumplimiento de objetivos. Planificar las sesiones de aprendizaje siguiendo lo que el PCI, el PAT o y el Reglamento Interno. 17 CAPITULO III: FUNDAMENTACIÓN DEL TEMA ELEGIDO 3.1. TEORÍA Y LA PRÁCTICA EN EL DESEMPEÑO PROFESIONAL 3.1.1 Conceptualización de la lectura La lectura es un proceso visual y mental. Proceso que comprende una etapa sensorial, donde intervienen uno de los sentidos, la vista y un parte del cerebro, lo cual procesa el significado del contenido del texto. La lectura es un proceso de la comunicación entre el que escribe el texto con el lector del mismo, se trasmite mensajes o información por medio de la escritura. Este proceso de comunicación escrita tiene un proceso donde el escritor “codifica” el mensaje al lector y este al leerlo decodifica la información obtenida. Esto inicia en el cerebro del escritor y termina en el cerebro de quien lo lee. El mensaje o la intención del texto previamente debió de estar almacenado en el cerebro del escritor, que tiene la capacidad de utilizar los signos gráficos y desarrolla la habilidad lingüística de leer. Proceso de comunicación escrita: Decodificación Decodificacióncontextos (Expresión) (Compresión) Escritor cerebro Mensaje Lector Cerebro Código (Escritura) Canal (papel) La lectura es una conducta inteligente y el cerebro es el centro de la actividad humana y el procesamiento de la información. También es favorece para la formación intelectual y cultural de los seres humanos. 18 3.1.2. Lectura de textos, su importancia. La lectura cumple un rol importante en la formación cultural del individuo y su aprendizaje y dominio del lenguaje. Según Mayor (2001) la lectura es importante por:  Favorece pensamiento y su desarrollo, porque permite que se reflexione, se medite y se cree. En otro sentido, es un mecanismo propósito ya que permite el desarrollo creativo, crítico y divergente.  Favorecen la expresión y la compresión de textos a mensajes que se trasmiten por la lengua.  Guía la forma de pensar en su lengua, ya que, para domar dicho lenguaje, es necesario aprender a pensar en esa lengua.  Ayuda a la lengua a través de la lectura, aporta la estructura y en su funcionamiento en ella.  Aporta en el enriquecimiento del vocabulario.  Aporta para el desarrollo de la memoria visual, auditiva y motriz. 3.1.3. Compresión Lectora La compresión lectora es una destreza lingüística que permite interpretar lo escrito. Para lograrlo, es necesario que la persona involucre su experiencia, actitud y conocimientos previos. Autores e investigadores consideran más importárteme la experiencia del lector a un texto obtenido por si mismo. La compresión lectora, es la capacidad que se obtiene para lograr entender lo que se lee, tomando en cuenta el significado de cada palabra que contiene el texto. Esto 19 dependerá de la intención (motivación) que tiene el lector, su contexto social y sus conocimientos previos que tiene sobre el tema. La comprensión es un proceso interactivo en el cual el lector ha de construir una representación organizada y coherente del contenido del texto, relacionando la información del pasaje con los esquemas relativos al conocimiento previo de los niños, bien sean los esquemas relativos al conocimiento específico del contenido del texto (MEN, 1998, p. 47) Además, plantean que la comprensión posibilita la construcción de sentidos mediante actividades cognitivas, tales como: “la abstracción, el análisis, la síntesis, la inferencia, la inducción, la deducción, la comparación, la asociación, etc.” (MEN, 2004, pp. 20-21). Para contribuir u obtener que los estudiantes mejoren en sus habilidades lectoras, es recomendable incluir en el aula la siguiente estrategia de lectura. Estrategia K – W – L Se basa en tres preguntas y esta formulada por Donna Ogle en 1986.  What do i know? (¿Qué es?)  What do i want to learn? (¿Qué quiero aprender?)  What have i learned? (¿Qué aprendí?) Lo que quiere lograr esta estrategia, es establecer el objetivo de la lectura desde el inicio, donde se vea los conocimientos previos de los estudiantes y nazca su interés en el tema. En simultaneo creamos un espacio donde el alumno podrá compartir ideas, discutir y análisis del tema. Leer, hablar, escribir La estrategia pretende que, al hablar, los alumnos puedan recordar, procesar y aprender de la experiencia de sus demás compañeros. 20 Lo primero es que el alumno, lee el texto de manera individual, extrae información que el considere importante o relevante, los personajes, y temas principales. Después se forma grupos de parejas o mas integrantes, donde podrás intercambiar ideas, conclusiones, posiciones sobre el contenido del texto. Posteriormente, el alumno responderá las siguientes preguntas:  ¿Qué es lo más importare en este texto?  ¿Qué crees que el autor quiere que consideres importante?  ¿Cómo te ayudo el intercambio de idea con tus compañeros? Finalmente, pedir que el alumno puede leer o compartir lo que ha escrito, para iniciar una breve discusión en clase. 3.1.4 Niveles de compresión lectora Son procesos mentales, que se dan un sentido a la lectura, los cuales se van formando progresivamente, los cuales se van generando progresivamente.  Compresión Literal: Se logra una compresión global y se obtiene una información concreta.  Compresión Inferencial: Se logra esta compresión tomando en cuenta los conocimientos previos y se relaciona con el contenido del texto. Se interpreta la información literal y se extraer conclusiones.  Compresión Critico: Nos permite emitir un juicio crítico sobre el texto que se lee. 21 3.1.5 Textos Literarios Es una composición escrita u oral realizada por uno o varios autores y se utiliza con el fin de trasmitir un mensaje o una historia. Son creaciones artísticas, donde los autores o el autor desde su punto de vista detalla la vida y la esencia humana. En una obra se encuentra elementos como la realidad con personajes, acciones diferentes escenarios y tiempos. Son considerandos todos los escritos hechos en prosa y versos. Existen varios géneros literarios como:  Género lírico, permite expresar sentimientos y para ello, generalmente se emplea a el verso. Son formados por líneas y estrofas y se caracterizan por tener musicalidad y ritmo. Poemas y canciones.  Genero Narrativo, son relatos en los que se cuentan historias que pueden ser reales o ficticias. Se escriben en prosa y su principal característica es que siempre hay un narrador. Cuentos, fabulas, novelas y leyendas, entre otras.  Genero dramáticos, son textos creados para su presentación escénica. Los personajes intervienen sin la mediación de un narrador. El texto se presenta en escenas formadas por diálogos y acotaciones. Obras de teatro, guiones y libretos. 3.1.5 Estrategias de enseñanza Las estrategias son un proceso sistemático, secuencial y organizado, que busca lograr 22 los objetivos de compresión y aprendizaje. Estas pueden ser motivacionales, cognitivas. Metacognitivas y afectivas, es decir, es una estrategia de acción humana orientada a un objetivo intencional, consistente y controlada (ahí nace la naturaleza metacognitiva y cognitiva) con la finalidad de resolver problemas, proponer alternativas de solución y comprender contenidos de aprendizaje. En la práctica de enseñanza, se requiere un control y seguimiento en las estrategias de enseñanzas. También se requiere el apoyo de rutinas, actividades, técnicas y recursos para enriquecer la enseñanza. (Flavell, 1976, Díaz, 2013, Monereo, 1998). Las estrategias cognitivas contribuyen en procesos dinámicos, frente a situaciones de aprendizaje relacionadas a la lectura, favorece al lector para que pueda lograr la capacidad de representar el texto de manera mental y lograr comprenderlo. Son procesos que el estudiante aplica al momento de aprender que están relacionadas con el objetivo del aprendizaje Tomando en cuenta lo mencionado anteriormente, se presenta un modelo de estrategias integradas: 1. La compresión nos permite reconocer y comprender palabras. 2. La compresión permite interpretar párrafos y frases. 3. La compresión permite comprender bien el texto. 4. La compresión permite compartir y usar el conocimiento. Estos elementos favorecen y/o completan los procesos del pensamiento, los cuales son importante para lograr o desarrollar la compresión lectora a través de procesos analógicos, hipotéticos, transitivos, lógicos y deductivos. Según Solé (1998) asocia las etapas del proceso de lectura: antes, durante y después. Es aquí se entiende que las estrategias con actividades significativas y secuenciales que permiten y colaboran para el desarrollo del aprendizaje. 23 3.1.7 Lenguaje audiovisual Se escucha por primera vez sobre el termino de audiovisual tras aparición del cine sonoro en los años 30 en los Estados Unidos. Es los años 50, exactamente en Francia donde se utiliza este término para referirse a técnicas simultánea (audio y visual). Es ahí que el concepto se amplía y el término se sustantiva. El lenguaje audiovisual es una forma de emitir un mensaje a través de la interacción entre el sonido y la imagen, despertando diferentes emociones. El sonido se compone de música, silencio, ruido, voz y la imagen por forma, textura, color y composición y se caracteriza por:  Fomentar un procedimiento de información global que ofrece al receptor una experiencia unificada.  Ser un lenguaje sintético que genera una conexión en que sus elementos cobran sentido si se consideran en conjunto.  Activar la sensibilidad antes que el intelecto, además de proporcionar numerosos estímulos afectivos que condicionan los mensajes cognitivos.  Estar formado por diferentes aspectos morfológicos (elementos visuales y sonoros), sintácticos (iluminación, planos, ritmo, etc.), semánticos (recursos estilísticos y didácticos, etc.), estéticos y didácticos. 3.2.3 Lenguaje audiovisuales en el aula Incluir este lenguaje en clase favorece y aporta beneficios al estudiante como al docente, aquí un se menciona algunos;  Promueve situaciones que motivan y atrae a los estudiantes.  Aportan a la comprensión y el análisis.  Aporta un valor didáctico del lenguaje oral y escrito. 24  Mejora la eficacia de las actividades docentes, favoreciendo en la explicación de conceptos.  Contribuye el rendimiento del estudiante.  Potencializa creatividad y la imaginación del estudiante, utilizando las TIC.  Es una herramienta que permite a los estudiantes expresarse de forma artística, donde desarrollan competencias y aprender el valor artístico y visual una obra. Uno de las personas que genero aportaciones importantes en el uso del lenguaje audio visual en las aulas es, Jesús Salinas Ibañez, en su texto El vídeo como medio en el proceso didáctico, indica que los videos están disponibles para utilizarlos en el aula, pero para lograr el objetivo se deben se seguir ciertos pasos, que aporten en el desarrollo de una actividad Tradicionalmente se ha propuesto para la explotación didáctica de los distintos medios audiovisuales el siguiente esquema:  Planteamiento (o plan de trabajo), que establece el audiovisual más apropiado y las condiciones con que debe figurar en el desarrollo metódico;  Motivación o presentación del tema a los alumnos;  Visionado de choque, o visión globalizadora del tema;  Análisis/Coloquio, donde se realiza un tratamiento analítico de las diversas cuestiones;  Aplicaciones y realización de proyectos;  Síntesis o puesta en común;  Evaluación. (Ibañez, 1986, págs. 235-236) Más adelante, Moreno (2004) indica que los videos en el aula son herramientas didácticas que ayuda al desarrollo y compresión en los alumnos. El video en el Aula que el uso de la imagen, parte fundamental de un video, tiene potencial para el análisis crítico y la 25 transmisión de información: Pero la imagen no sólo es importante por la información que nos proporciona, de manera inmediata. A medida que profundizamos en su estudio nos percatamos de los múltiples mensajes que una imagen lleva implícitos. Por lo tanto, a la hora de trabajar con el vídeo en nuestra aula, debemos de tener en cuenta que podemos trabajar con el vídeo desde distintas dimensiones:  Utilización de imágenes en movimiento para completar informaciones y para describir fenómenos lejanos.  Análisis crítico de imágenes (publicitarias, anuncio...).  Elaboración de producciones audiovisuales por parte de alumnos, o profesores, o ambos conjuntamente. […] (Moreno, 2004, pág. 6) Betancur (2016) nos indica en su investigación Estrategias didácticas mediadas por TIC para potenciar la lectura en los estudiantes del grado quinto de la institución educativa de Entrerríos, citando a Montessori (1943) la tecnología tiene que ser utilizado como material didáctico para enseñar e incentivar a los alumnos, para que nazca las ganas de aprender con base en sus necesidades. Sin mencionar el hecho de que la tecnología como material didáctico posibilita el trabajo al maestro. La tecnología puede fácilmente ser tratada como material didáctico logrando esa calidad y no como: “Un simple pasatiempo, ni una sencilla fuente de información, es más que eso, es material didáctico para enseñar. Están ideados a fin de captar la curiosidad del niño, guiarlo por el deseo de aprender. Para conseguir esta meta han de presentarse agrupados, según su función, de acuerdo con las necesidades innatas de cada alumno. Estos materiales didácticos pueden ser utilizados individualmente o en grupos para participar en la narración de cuentos, conversaciones, discusiones, esfuerzos de trabajo cooperativo, canto, juegos al aire libre y actividades lúdicas libres. De esta forma asegura la comunicación, el intercambio 26 de ideas, el aprendizaje de la cultura, la ética y la moral”. (Montessori, 1943, citada en Betancur, 2016, pág. 34) Al largo de la investigación, se ha encontrado investigaciones que hablan sobre el rol del docente en el aula y como se usan los TIC como medio didáctico y pedagógico. Zuleta (2017) en su investigación Las TIC como mediación para la enseñanza y aprendizaje del idioma inglés, resalta la importancia del maestro y la función que cumple como guía y ayuda en el aprendizaje, ya que es necesario para la orientación. La introducción de las TIC a partir de los medios audiovisuales, permiten que el estudiante pueda ser más autónomo frente a su propio proceso de educación, considerando que el maestro es una guía al interior de la clase, este tipo de actividades pueden generar en espacios diversos con el fin de promover en los estudiantes un compromiso y responsabilidad sobre la realización de nuevos contenidos […]. (Zuleta, 2017, pág. 27) 3.2.4 Recursos audiovisuales en el aula. Este recurso permite procesar información de una forma más llamativa, interesantes, eficiente y significativa. Aporta en la lectura y la escritura de los estudiantes. Promueve el uso de diferentes plataformas digitales. Los recursos tecnológicos y medios audiovisuales favorecen en una enseñanza – aprendizaje, tomando en cuenta el lenguaje audiovisual que se emplea y que apoya a la retención de nuevos conocimientos. Contribuye a una educación motivadora, creativa, flexible, creativa y dinámica. Los recursos audiovisuales tienen los siguientes elementos:  Imagines: crea conexiones de lo que se está aprendiendo. 27  Palabras: ayuda a comprender contenidos.  Sonidos: se asocia con lo que se ve para mejorar las experiencias y desarrolla el lenguaje lúdico 3.2.5. Estrategias metacognitivas en entornos digitales para la comprensión lectora. La estrategia metacognitiva son acciones que realiza al estudiante antes, durante y después de un proceso de aprendizaje, para optimizar su aprendizaje. Tiene tres dimensiones: Autoplanificación, automonitoreo y autoevaluación. En el caso específico de la lectura, los lectores que ejercitan la metacognición son más conscientes de su proceso de comprensión lectora y por tanto tendrán mejores resultados en sus evaluaciones, ya que adquirirán competencias más ágiles y efectivas (Jacobs y Paris, 1987). Debido a que las estrategias no se dan de manera espontánea, sino que requieren de una planificación, desarrollo y evaluación por parte del docente (Solé, 2005), conviene plantear diversos diseños de estrategias que involucren lo didáctico, lo tecnológico y lo metacognitivo además del logro de aprendizaje específico. 3.2 ACCIONES, METODOLOGÍAS Y PROCEDIMIENTOS En el área de comunicación del 1er año de secundaria se ha identificado un gran porcentaje de estudiantes que tiene dificultad, para comprender diverso texto, ya que en su mayoría no logran comprender o entender lo que se leen, tanto las palabras que conforman el texto, como el sentido del mensaje. Lo que se quiere lograr con este proyecto, es incorporar o incluir los recursos didácticos para poder superar los niveles de compresión lectora, donde se incluya un aprendizaje basado en proyectos y un aprendizaje significativo. Mediante el lenguaje audiovisual, donde no solo el estudiante tendrá que leer textos forma tradicional, sino que también media en sentido de la vista y el oído. 28 Es por ello que nuestro principal es objetivo que el estudiante muestre interés, motivación y disfrute del proceso de aprendizaje, y lo más importante que se logre un fortalecimiento en la compresión lectora de textos. Por ello se propone aplicar lo siguiente: 1. Proyecto de podcast, se le pedirá al estudiante leer un texto literario que será seccionado por el docente, donde este tendrá que tomar en cuenta el contexto social, que sea acorde a la edad del estudiante y que tenga un mensaje que contribuya a la comunidad académica. Al finalizar la lectura se les pedirá agruparse y compartir opiniones, observaciones, comentarios que consideren importante, mientras se graba (solo audio) con un celular. 2. Audiolibros, en el aula de clases se reproducirá un audio del podcast de “MI NOVELA FAVORITA” de Mario Vargas Llosa, donde se le pedirá al estudiante que presente atención al audio y tome apuntes que considere importante como datos del autor, de los personajes, el nombre de la obra, el contexto donde se desarrolla la obra etc. Se le pedirá que presente un informe con los datos obtenidos y representa con un dibujo una escena que recuerden. 3. Presentación teatral, se escogerá una obra literaria con imagines a color que será seleccionado por el docente, donde este tendrá que tomar en cuenta el contexto social, que sea acorde a la edad del estudiante y que tenga un mensaje que contribuya a la comunidad académica. Se les pedirá a los estudiantes seleccionar una escena de la obra literaria y representarlo en una obra teatral apoyado por los padres de familia. Se espera que el proyecto se desarrolle en 1 o 2 semanas y se espera que sea presentado en alguna actividad de la institución educativa. 4. Presentación de un afiche, se colocará un afiche en el medio de la pizarra que se caractericé por tener una imaginen, datos informativos y un texto 29 limitado. Se les pedirá a los estudiantes que observen el afiche por unos minutos y después de ello que compartan opiniones u observaciones y responderán un cuestionario otorgado por el docente. Se espera que la actividad se desarrolle en una clase. . . 30 CAPITULO IV: PRINCIPALES CONTRIBUCIONES Nuestras contribuciones que ofrecemos en este proyecto que trata de la importancia del lenguaje audiovisual en la compresión lectora, siguiendo los lineamientos del currículo nacional. 1. Se logrará despertar el hábito lector en cada uno de los estudiantes, se espera que disfruten del proceso, la experiencia y que desarrolle el pensamiento crítico y que obtenga la capacidad de razonamiento a través de la reflexión y que esto contribuya su crecimiento personal, intelectual, afectivo y moral. 2. Mediante el uso de los audiolibros y los textos escritos se espera ampliar su imaginación y potencializar su creatividad de los estudiantes, donde puedo colocar un rostro y una escena al texto. 3. Se espera que es el estudiante pueda alcanzar la habilidad de comunicarse y expresarse de manera oral y escrita, y que refleje el enriquecimiento en su vocabulario con nuevas palabras que encontró en el proceso de la lectura. 4. Se espera reducir significativamente el problema de falta de comprensión lectora en los estudiantes de manera significativa. Estos trabajos o proyectos pretender establecer mecanismos didácticos que permitan no sola la compresión, sino la reflexión de dicha compresión. 31 CONCLUSIONES 1. Incluir el lenguaje audiovisual en los procesos educativos son importante porque resultan motivadores, sensibilizan y estimula el interés del estudiante. Es un apoyo constante al docente, ya que les permite utilizar nuevos recursos para lograr los objetivos académicos. 2. Incluir el lenguaje audiovisual para mejorar la comprensión lectora, es importante porque estimula la lectura tradicional, con el fin de obtener más información, detalles y resolver dudas que hayan nacido en el proceso la lectura oral. 3. Utilizar los audiolibros permiten que el estudiante pueda estimular su imaginación, potencializar su creatividad y al mismo tiempo tomar nota de datos que considere importante. 32 RECOMENDACIONES Para potencializar la comprensión lectora se recomienda: 1 Capacitar al personal de docentes, donde pueda adquirir nuevas técnicas de enseñanza. Asimismo, que el docente comparta las técnicas que utiliza y que le han permitido algunos avances en el proceso de la compresión lectora. 2 Solicitar a la institución educativa que promueva actividades y concursos que permitan y estimulen el desarrollo de la comprensión lectora, mediante un concurso internos (por grados) y a nivel de institución. Como también la organización de eventos como la feria de libros, donde se presente libros y autores interesante para los estudiantes. 3 Permitir el uso de las instalaciones de la sala de cómputo en el área de comunicación, donde el estudiante podrá leer diversos textos interactivos. 4 Incluir programas que se especialicen en elevar la compresión lectora, como “leer es estar adelante” de fundación BBVA. 33 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Raime, E. y Salcedo V. (2021). El uso de los tics en la comprensión lectora en los estudiantes de educación primaria (Investigación Bachiller). Universidad Femenina del Sagrado Corazón, Lima, Perú. Córdova, M.(2020) Fortalecimiento y motivación para la comprensión lectora de los estudiantes de segundo de primaria en la Institución Educativa Ángeles de Paz (Suficiencia Profesional) Lima, Perú. Santos, R (2018) “La comprensión lectora y el rendimiento académico de los estudiantes del i y ii ciclo en las carreras profesionales de enfermería, fisioterapia y farmacia” – Instituto Superior Daniel Alcides Carrión – Lima, Perú. Quiroz, Mateo (2020) “Lenguaje audiovisual para la compresión lectora en el aula español” – Medellín, Colombia. Minedu (2017) Currículo Nacional de la Educación básica Perú: Edición del Ministerio de educación. Gómez, J. (2011) “Comprensión lectora y rendimiento escolar: una ruta para mejorar la comunicación” Garduño, V. (2019) “La importancia de la compresión lectora” Novoa-Castillo, P. F., Uribe-Hernández, Y. C., Garro-Aburto, L. L. y Cancino-Verde, R. F.(2021). Estrategias metacognitivas en entornos digitales para estudiantes con baja comprensión lectora. (2021) PAGINASWEB CONSULTADAS http://www.usaidlea.org/images/Libro_Comprension_lectora_2017.pdf 34 https://concepto.de/texto-literario/#ixzz7XSfuf9bC https://www.aulaplaneta.com/2015/10/06/noticias-sobre-educacion/diez-beneficios- del-uso-del-lenguaje-audiovisual-en-el-aula- infografia#:~:text=El%20lenguaje%20audiovisual%20permite%20representar,a%20tra v%C3%A9s%20de%20los%20hechos. https://historico.mejoredu.gob.mx/la-importancia-de-la-comprension-lectora/ 35